Zwermelingen is een intieme podcast serie in vier delen, waarin de zoektocht naar een onbekende Poolse vrouw centraal staat. Haar dagboek werd gevonden in de bossen rondom Venlo. In die bossen zijn regelmatig tijdelijke kampementen te vinden van arbeidsmigrantendie tussen wal en schip vallen. Naomi besluit de rechtmatige eigenaar van het intieme egodocument op te sporen, om het terug te geven. Wat betekent het om buiten een systeem te vallen? Wat zijn de psychologische gevolgen van sociale uitsluiting en ‘onzichtbaar’ zijn?

Naomi creëert een spannende maar ook ontwapenende en gevoelige luisterervaring. Haar werk speelt zich af op het snijvlak van poëzie en documentaire. Als maker gaat zij op zoek naar verhalen en stemmen die doorgaans niet gehoord worden. Waar theater vaak gericht is op het tonen en het kijken, stelt zij in haar voorstellingen en documentaires de menselijke stemmen het luisteren centraal. Kwetsbare en persoonlijke verhalen tot leven in de verbeelding van het publiek. Zo laat het luisteren je met een nieuwe blik kijken naar iets dat je altijd al zag.